NIE - hiszpański numer identyfikacyjny dla cudzoziemców. Jak go uzyskać?
Powrót do bloga
Formalności

NIE - hiszpański numer identyfikacyjny dla cudzoziemców. Jak go uzyskać?

Tomasz Banasik
8 października 2025
5 min czytania

NIE - hiszpański numer identyfikacyjny dla cudzoziemców. Jak go uzyskać?

Jeśli planujesz kupić nieruchomość, otworzyć firmę, pracować lub nawet otworzyć konto bankowe w Hiszpanii, będziesz potrzebować NIE - czyli hiszpańskiego numeru identyfikacyjnego dla cudzoziemców.

W tym artykule dowiesz się:

  • Czym jest NIE i do czego służy
  • Jakie są rodzaje NIE
  • Jak go uzyskać w Polsce i w Hiszpanii
  • Jakie dokumenty są potrzebne
  • Ile kosztuje i jak długo trzeba czekać

Czym jest NIE?

NIE (Número de Identificación de Extranjero) to unikalny numer identyfikacyjny przydzielany cudzoziemcom, którzy chcą przeprowadzać jakiekolwiek transakcje prawne lub finansowe w Hiszpanii.

Składa się z litery (X, Y lub Z), siedmiu cyfr i litery kontrolnej, np: X-1234567-A

Do czego potrzebujesz NIE?

NIE jest niezbędne, jeśli chcesz:

  • Kupić nieruchomość w Hiszpanii
  • Otworzyć konto bankowe
  • Podpisać umowę o pracę
  • Założyć firmę
  • Kupić samochód
  • Podpisać umowę na prąd, wodę, gaz
  • Płacić podatki

Bez NIE nie zrobisz prawie nic w Hiszpanii!

Rodzaje NIE

Istnieją dwa główne rodzaje NIE:

1. NIE czasowe (na konkretny cel)

  • Wydawane na konkretny cel, np. zakup nieruchomości
  • Nie daje prawa do pobytu ani pracy w Hiszpanii
  • Ważne bezterminowo do danego celu
  • Łatwe do uzyskania

2. NIE z prawem pobytu (tarjeta de residencia)

  • Wydawane osobom, które mieszkają w Hiszpanii ponad 3 miesiące
  • Daje prawo pobytu i pracy
  • Wymaga więcej formalności i dokumentów
  • Karty plastikowe z chipem

Dla większości osób kupujących nieruchomość wystarczy NIE czasowe.

Jak uzyskać NIE w Polsce?

Najwygodniejszym sposobem jest złożenie wniosku w konsulacie hiszpańskim w Polsce. Hiszpania ma konsulaty w:

  • Warszawie
  • Krakowie

Krok 1: Umów się na wizytę

Konsulaty działają na zasadzie wcześniejszej rejestracji online. Sprawdź stronę internetową wybranego konsulatu i umów wizytę.

Ważne: Terminy mogą być rozpisane na kilka tygodni do przodu, więc nie zwlekaj!

Krok 2: Przygotuj dokumenty

Potrzebne dokumenty:

  • Paszport lub dowód osobisty (oryginał + kopia)
  • Formularz EX-15 - do pobrania ze strony konsulatu (wypełniony i podpisany)
  • Uzasadnienie - np. oświadczenie o zamiarze zakupu nieruchomości, otwarcia konta bankowego itp. (w języku hiszpańskim lub angielskim)
  • Opłata - ok. 10-12 EUR (płatne kartą lub przelewem)

Krok 3: Złóż dokumenty w konsulacie

W umówionym terminie udaj się do konsulatu. Pracownik sprawdzi dokumenty i przyjmie wniosek.

Krok 4: Odbierz NIE

Zazwyczaj NIE jest gotowe w ciągu 2-4 tygodni. Możesz je odebrać osobiście lub wysłać kopertę zwrotną z adresem.

Koszt: ok. 10-12 EUR

Jak uzyskać NIE w Hiszpanii?

Jeśli już jesteś w Hiszpanii, możesz złożyć wniosek w Oficina de Extranjeros (Biuro ds. Cudzoziemców) lub na komisariacie policji (Comisaría de Policía).

Krok 1: Umów wizytę online

Większość urzędów wymaga wcześniejszej rejestracji online. System nazywa się Cita Previa. Możesz go znaleźć szukając w Google "cita previa extranjeria" lub pytając w lokalnym urzędzie.

Wybierz:

  • Prowincja (np. Castellón)
  • Urząd (Oficina de Extranjería)
  • Usługa: "Certificado de registro de ciudadano de la UE" lub "NIE"

Wskazówka: Terminy często się zapełniają szybko. Jeśli nie ma wolnych terminów, sprawdzaj codziennie - pojawiają się anulacje.

Krok 2: Przygotuj dokumenty

Potrzebne dokumenty:

  • Paszport lub dowód osobisty (oryginał + 2 kopie)
  • Formularz EX-15 (wypełniony, 2 egzemplarze) - do pobrania online
  • Uzasadnienie (po hiszpańsku):
    • Np. "Solicito el NIE para la compra de una propiedad en España" (Proszę o NIE w celu zakupu nieruchomości w Hiszpanii)
  • Dowód płatności - Modelo 790 Código 012 (ok. 10-12 EUR, płatne w banku lub online)
  • Opcjonalnie - umowa przedwstępna zakupu nieruchomości lub potwierdzenie z agencji nieruchomości

Krok 3: Udaj się na wizytę

W umówionym terminie udaj się do urzędu. Pracownik sprawdzi dokumenty i nada Ci NIE.

W wielu przypadkach NIE wydawane jest od ręki (tego samego dnia)!

Krok 4: Odbierz certyfikat NIE

Otrzymasz certyfikat NIE (biały dokument A4 z pieczęcią). To Twój oficjalny dokument potwierdzający NIE.

Koszt: ok. 10-12 EUR

Formularz EX-15 - co zawiera?

Formularz EX-15 to podstawowy dokument do ubiegania się o NIE. Zawiera:

  • Dane osobowe: imię, nazwisko, data urodzenia, narodowość
  • Adres (w Polsce lub w Hiszpanii)
  • Rodzaj NIE: czasowy lub z prawem pobytu
  • Cel: np. "compra de propiedad" (zakup nieruchomości)
  • Numer paszportu lub dowodu

Gdzie pobrać: Strony konsulatu hiszpańskiego, oficjalne strony hiszpańskich urzędów.

Wskazówka: Wypełnij formularz czytelnie, DRUKOWANYMI literami.

Modelo 790 - opłata za NIE

To formularz do opłacenia taksy za NIE. Możesz go:

  • Wypełnić online na oficjalnej stronie hiszpańskiej policji i wydrukować
  • Zapłacić w banku (gotówką lub kartą)
  • Zapłacić online (jeśli masz konto w hiszpańskim banku)

Kwota: ok. 10,71 EUR

Ile czasu zajmuje uzyskanie NIE?

  • W Polsce (konsulat): 2-4 tygodnie
  • W Hiszpanii (urząd): od tego samego dnia do 1-2 tygodni

Najszybciej jest załatwić NIE osobiście w Hiszpanii.

Czy NIE się przedawnia?

Nie! NIE jest numerem bezterminowym. Raz wydane NIE jest ważne na zawsze.

Nawet jeśli nie będziesz go używać przez kilka lat, nadal jest ważne i możesz je wykorzystać ponownie.

Czy mogę uzyskać NIE przez pełnomocnika?

Tak! Jeśli nie możesz osobiście pojawić się w urzędzie, możesz udzielić pełnomocnictwa (poder notarial) osobie, która to zrobi za Ciebie.

Pełnomocnictwo musi być:

  • Notarialnie poświadczone
  • Przetłumaczone na język hiszpański (przez tłumacza przysięgłego)
  • Zalegalizowane (apostille)

Koszt: ok. 100-200 EUR (notariusz + tłumaczenie + legalizacja)

Najczęstsze błędy przy ubieganiu się o NIE

Brak uzasadnienia - musisz jasno napisać, po co Ci NIE
Brak opłaty - bez potwierdzenia płatności wniosek nie zostanie przyjęty
Błędnie wypełniony formularz - sprawdź dane kilka razy
Brak kopii dokumentów - zawsze przygotuj kopie paszportu/dowodu
Nieumówiona wizyta - większość urzędów wymaga wcześniejszej rejestracji online

Jak możemy Ci pomóc?

Uzyskanie NIE to prosty proces, ale jeśli nie mówisz po hiszpańsku lub nie masz czasu na formalności, chętnie Ci pomożemy!

Nasz zespół DomyHiszpanii.pl oferuje:

Pomoc w umówieniu wizyty w urzędzie
Wypełnienie formularzy po hiszpańsku
Tłumaczenie dokumentów
Reprezentację (jeśli udzielisz nam pełnomocnictwa)
Konsultacje - odpowiemy na wszystkie pytania

Skontaktuj się z nami - zrobimy to za Ciebie szybko i sprawnie!


Masz pytania dotyczące NIE? Napisz do nas – chętnie pomożemy!

Masz pytania? Chcesz dowiedzieć się więcej?

Skontaktuj się z nami - chętnie pomożemy!

Kontakt chwilowo niedostępny